Synopsis

La vie paisible de Mlle Kobayashi, Thor, Kanna et Ilulu est bouleversée
par l'arrivée du père de Kanna, Kimun Kamui, un chef de la faction du
chaos, qui oblige sa fille à retourner dans le monde des dragons pour
réparer une erreur passée. Alors qu'une guerre se prépare entre les
clans du chaos et de l'harmonie, Kanna doit trouver un moyen d'unir les
deux mondes, mais elle se retrouve déchirée entre sa loyauté envers ses
amis et les exigences de son père. Toutefois, Mlle Kobayashi refuse de
la laisser partir et tente de réparer le lien père-fille. Et alors que
les dragons s'affrontent, Ilulu découvre que derrière cette guerre se
cache une force secrète qui tire les ficelles. Pourront-ils arrêter le
conflit avant qu'il ne consume les deux mondes ?

Bande annonce